为深入学习习近平文化思想，贯彻《关于推动学术期刊繁荣发展的意见》《关于进一步加强科研诚信建设的若干意见》《关于加强科技伦理治理的意见》等文件精神，弘扬学术道德、坚守出版伦理，2024年12月3日，上海市科技期刊学会出版伦理工作委员会第二期出版伦理沙龙在上海交通大学期刊中心圆满举行。本次沙龙的主题是“如何应对重复发表和论文工厂”，沙龙吸引了对期刊出版伦理工作充满热忱的30多本期刊的40余位编辑前来参会研讨。

会议由上海市科技期刊学会出版伦理工委会副主任委员、《同济大学学报(医学版)》编辑部主任李锋主持。上海市科技期刊学会副理事长吴民淑首先致辞，她强调了关注出版伦理和建设诚信意识的重要性，对参会同行表示热情欢迎并对接下来的主题报告表示期待。

沙龙第一位报告人是来自上海交通大学期刊中心、同时也担任出版伦理工委会副主任的蒋霞老师，她围绕“用不同语言发表同样研究是否算重复发表”的问题，从“英译中”等实际案例入手，结合国内外关于重复发表行为的政策与规范进行深入解读，分析相关编辑部实际处理措施与COPE指导意见，指出以不同语种发表相似研究内容是可行的，前提是获得双方期刊许可并公开声明再次发表的事实，为编辑们从容应对不同语种重复发表、做好学术诚信守门人提供了宝贵的实践指导。

第二位报告人是上海市科技期刊学会出版伦理工作委员会委员、上海实验动物研究中心《实验动物与比较医学》编辑部负责人张俊彦老师，她结合大量实例生动细致地分享了该刊应对学术不端来稿特别是论文工厂来稿的实践经验，包括对代写代投、剽窃等各类学术不端来稿的鉴别与处置，以及通过完善投稿政策、做好档案管理、严控审稿过程、建立编委群/专家群/优质作者群、加强宣传教育等措施将学术不端来稿的防范关口前移，尽可能从源头杜绝问题来稿，为编辑们应对类似问题提供了诸多有益启发。

两个报告结束后，上海市科技期刊学会出版伦理工作委员会主任委员、《复旦学报(医学版)》编辑部主任张秀峰老师作了简要的回顾与小结，随后参会编辑展开了热烈而深入的讨论。大家围绕论文重复发表、应对学术不端来稿的话题分享了自己工作实践中的具体案例和经验教训并发表个人见解。与会者最终达成共识——在遵守政策规范、信息公开透明的前提下将相同研究内容以不同语种发表能促进学术成果的广泛传播，编辑们应当在守住学术诚信底线的基础上为作者提供更自由的宣传平台。干货满满的讨论不仅增进了彼此之间的了解，也促进了与会期刊编辑在维护学术出版伦理与道德的路上携手前行的愿望和决心。

与往期一样，第二期出版伦理沙龙务实而圆满。相信在上海市科技期刊学会的引领下，在全体编辑的共同努力下，上海科技期刊将携手守护学术出版伦理，为构建更加健康、透明的学术出版环境贡献自己的力量。

上海市科技期刊学会第十届理事会

出版伦理工作委员会

撰稿/摄影 | 王历历

修改/审核 | 张秀峰、吴民淑